Мини-сериал «Поющие в терновнике» сделал всемирно известной молодую начинающую актрису Рейчел Уорд, которая, правда, осталась актрисой одной роли. Одни были удивлены выбором на роль Мэган Клири, другие такой её и представляли. Но выбор именно Уорд скорее счастливая случайность для неё, потому что первоначально на неё планировалось совсем другая актриса – более знаменитая и талантливая. Кто же она была?
Много претенденток и сложный выбор
Подбор актрисы на роль Мэгги был очень сложным. Он начался уже после того, как на роль Ральфа де Брикассара утвердили Ричарда Чемберлена, поэтому актриса должна было хорошо смотреться и взаимодействовать с ним. Рейчел Уорд, по её собственным словам, не могла представить себя в этом образе, когда читала роман, а представляла Сисси Спэйсек или кого-то ещё.
Книга Колин Маккалоу вышла в 1977 году, за пять лет до начала съемок, поэтому на тот момент была очень популярна у читательской аудитории. Немудрено, что в экранизации хотели поучаствовать многие.
При подборе актёров создатели встречались и обсуждали возможность работы с десятком актрис. Среди них были Ким Бейсингер, Мишель Пфайффер и Оливия Ньютон-Джон. Все они очень хотели получить роль, но уже на этапе интервью и читки роли их кандидатуры были отметены. Осталось две главных претендентки.
Рейчел Уорд призналась, что не была сильно заинтересована в этой роли, поэтому отнеслась к кастингу довольно расслабленно. Она была молода, хороша собой и неизвестна, поэтому продюсеры оставили её наряду с другой, по-настоящему звёздной претенденткой, вместе с которой они и пробовались в сценах с Ричардом Чемберленом.
Главной претенденткой на роль Мэгги Клири была Джейн Сеймур – один из символов семидесятых годов и королева хиппи-шика. Ровно за 10 лет до этого она снялась в фильме о Джеймсе Бонде («Живи и дай умереть» (1973)) и ровно через 10 лет стала звездой сериала «Доктор Куинн, женщина врач» (1993).
Актёрский опыт и драматический талант
Рейчел Уорд была невероятно хороша собой и очень уверена в себе, но исполнительный продюсер сериала Дэвид Уолпер признался, что она даже и близка не была к Джейн Сеймур с точки зрения драматического мастерства.
Уорд также честно признается, что на пробах она откровенно провалилась, потому что показала очень плохую актёрскую игру. Её агент сказал, что после такого позора её никогда в жизни не утвердят. Всё к тому и шло, если бы не несколько «но».
Продюсер сказал, что роль Мэгги должна была исполнять актриса, способная продемонстрировать ранимость и уязвимость, свойственную героине. С этим у 30-летней Сеймур были проблемы: она была уже опытной и воспринималась как сильная личность, поэтому в ней как раз не хватало той нужной Мэгги хрупкости и мягкости. И поэтому тоже от её кандидатуры вынуждены были отказаться.
Создатели мини-сериала практически вынужденно поменяли талантливую и сильную Сеймур на неопытную и не обладающую выдающими актёрскими способностями Уорд.
Большой конфуз молодой матери
Сама же Джейн Сеймур вспоминает пробы к «Поющим в терновнике» как один большой конфуз. Дело в том, что в январе 1982 года она впервые стала мамой и кормила свою маленькую дочь Кэтрин. Как раз на период её лактации пришлись пробы и начало съемок.
Сеймур начала делать тестовые экранные сцены с Ричардом Чемберленом и… залила его торс своим молоком. Актриса испытала такой стыд и смущение, что по сей день так и не нашла в себе силы посмотреть сериал, который навсегда оказался связан для неё с этим случаем и упущенной ролью, о которой она так мечтала. Об этом она рассказала в интервью в 2017 году.
Боль и слава
Начинающая же актриса Рейчел Уорд после выхода сериала познала не только свалившуюся на неё славу, но и критику, после которой она стала гораздо менее уверенной в себе. Негативные рецензии настолько сильно ударили по самооценке молодой актрисы, что со временем она минимизировала своё появление на экране.
Уорд решила встать по другую сторону камеры, чтобы заняться режиссурой и написанием сценариев. Так что Мэгги Клири, сделавшая Уорд известной, для неё роль и счастливая, и связанная с массой негатива и переживаний. По этой причине, в отличие от других актёров, Рейчел не любит вспоминать съёмки.
