Традиционный смотр нового французского кино, фестиваль «Французское кино сегодня» в 2012 году пройдет в Москве с 13 по 16 декабря и в Екатеринбурге с 17 по 19 декабря.
Московские зрители смогут посмотреть фильмы фестиваля в кинотеатре «35 мм». В Екатеринбурге фестиваль пройдет в кинотеатре «Салют».
Гости фестиваля:
актер и режиссер Артюс де Пенгерн
актриса Илиана Забет
актриса Виржини Ледуайен
актриса Корин Мазьеро
продюсер, сценарист Мари-Кастий Мансьон-Шаар
актер Кад Мерад
режиссер Режис Руансар
актриса Дебора Франсуа
режиссер Фолькер Шлёндорф
В программе кинофестиваля представлены следующие полнометражные фильмы:
Любовь на кончиках пальцев/Populaire
Режиссер: Режис Руансар
В ролях: Ромен Дюрис, Дебора Франсуа, Беренис Бежо, Шон Бенсон, Мелани Бернье, Николас Бедос, Миу-Миу, Эдди Митчелл, Фредерик Пьеро, Мариус Коллуччи.
Конец пятидесятых годов. 21-летняя Роза живет с отцом, и ее судьба кажется предопределенной – ей надлежит выйти замуж и стать прилежной и покорной матерью семейства, что ее совсем не радует. Она пытается устроиться на работу к Луи Эшару, владельцу страховой компании, который ищет секретаршу. Роза проваливает собеседование, но ее дар скоростной машинописи не ускользает от внимания молодого босса. В Луи просыпается спортивный азарт – его протеже должна непременно участвовать в конкурсах секретарш-машинисток.
Суперстар/Superstar
Режиссер: Ксавье Джанноли
В ролях: Кад Мерад, Сесиль Де Франс, Луи-До де Ланкесэ, Седрик Бен Абдулла, Альберто Сорбелли, Фридерик Буаморо, Пьер Диот.
Мартен Казински – самый обычный человек, ничем не примечательный сотрудник завода по утилизации компьютеров. Но в один прекрасный день он неожиданно становится суперзвездой и от внезапной славы, конечно, теряет голову.
Штиль/La Mer à l’aube
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Лео-Поль Салмэн, Марк Барбе, Ульрих Маттес, Жан-Марк Руло, Филипп Резимон, Чарли Нельсон, Мартен Лоизильон.
Действие разворачивается в 1941 году во Франции, в лагере для интернированных. Марксист Жан-Пьер Тимбо и юный романтик Ги Моке оказываются в числе заключенных. После убийства немецкого офицера в Нанте Гитлер приказывает расстрелять полторы сотни французов, среди которых будут и заключенные этого лагеря.
Оригинальное название – «Море на рассвете». Режиссер фильма – классик немецкого кино Фолькера Шлёндорфа, обладатель «Оскара» и «Золотой пальмовой ветви» Каннского фестиваля за картину «Жестяной барабан».
Клиника любви / La clinique de l’amour!
Режиссер: Артюс де Пенгерн
В ролях: Эрик Годон, Брюно Саломон, Мишель Омон, Наташа Линдинжер, Элена Ногерра, Артюс де Пенгерн, Доминик Лаванан, София Эссаиди, Маркос Адамантиадис
Доктор Хаус научил нас не бояться врачей, доктор Маршаль способен этот страх вернуть. Чтобы тут же рассмешить до икоты и колик в животе аттракционами самого широкого спектра – от кровопролитных шоу на операционном столе до братаний с медведем-людоедом. И амурные приключения, конечно, тоже присутствуют…
Эта сумасшедшая комедия про хирургов – второй режиссерский опыт Артюса де Пенгерна, популярного киноклоуна с по-бастеркитоновски непроницаемым лицом. Он не стесняется грубых, почти циркового пошиба гэгов и отчаянной сентиментальности. Только так, не стесняясь, и можно создать одну из самых бронебойных комедий сезона.
Ржавчина и кость/De rouille et d’os
Режиссер: Жак Одиар
В ролях: Марион Котийяр, Маттиас Шонартс, Арман Вердюр, Селин Саллетт, Корин Мазьеро, Боли Ланнерс, Жан-Мишель Коррейя, Мурад Фрарема, Янник Шуара, Фред Мену.
Али – брутальный и примитивный, едет с сыном с севера на юг Франции. Устроившись вышибалой в клуб, он знакомится с загадочной и несвободной красоткой Стефани. Через несколько месяцев судьба снова сводит их, когда Стефани просит его приехать. Али видит девушку в инвалидной коляске – после несчастного случая она потеряла обе ноги.
Пронзительная драма от Жака Одиара участвовала в программе Каннского кинофестиваля, а также получила премию как лучший фильм на фестивале романтического кино в Кабуре.
Родные/Les adoptés
Режиссер: Мелани Лоран
В ролях: Мари Денарно, Дени Меноше, Клементин Селари, Мелани Лоран, Теодор Маке-Фушер, Одри Лами.
В центре этой истории одна французская семья: мать Милли, ее родная дочь Лиза и приемная – Марина. Лиза – мать одиночка, особа с невоздержанным характером, требующая внимания, Марина – мягкая и озорная. Однажды Марина встречает Алекса и кажется, что судьба к ней более чем благосклонна – она вот-вот устроит свою семейную жизнь. Но все меняет несчастный случай…
«Родные» — дебютная режиссерская работа актрисы Мелани Лоран.
Мой первый раз/Ma première fois
Режиссер: Мари-Кастий Мансьон-Шаар
В ролях: Эстер Комар, Мартен Каннаво, Венсан Перес, Джудит Эль Зейн, Лили-Флёр Понто, Лолита Шамма.
Зак и Сара – молодые и красивые, но очень разные. Сара усердно учится, у нее отличные отношения с родителями, Зак – типичный юный бунтарь, которому плевать на школу, к тому же, у него постоянные конфликты с отцом.
«Мой первый раз» — это не история Ромео и Джульетты на французский манер, это легкая, романтичная и грустная картина о светлом первом чувстве.
Дом терпимости/L’Apollonide (Souvenirs de la maison close)
Режиссер: Бертран Бонелло
В ролях: Ноэми Львовски, Афсия Эрзи, Селин Саллетт, Жасмин Тринка, Адель Энель, Алис Барноль, Илиана Забет, Полин Жакар, Анаис Томас.
«Аполлонида» — французский элитный публичный дом, который доживает свои последние дни на рубеже двух столетий. Здесь красота соседствует с уродством, шрамы маскируются вуалью, а дорогой парфюм – первая необходимость женщины.
«Дом терпимости» — картина неоднозначная, но, безусловно, достойная внимания киноэстетов, ценящих изящество визуальной подачи.
Прощай, моя королева/Les adieux à la reine
Режиссер: Бенуа Жако
В ролях: Диана Крюгер, Леа Сейду, Виржини Ледуайен, Ксавье Бовуа, Ноэми Львовски, Мишель Робен, Жюли-Мари Парментье, Лолита Шамма.
Экранизация одноименного романа Шанталь Тома, написанного в форме воспоминаний Сидони Лаборде — придворной чтицы императрицы Марии-Антуанетты от 14, 15 и 16 июля 1789 года. О тех днях, когда была разрушена Бастилия и учреждена Национальная гвардия, началась кровавая революция и залы роскошного дворца опустели, и когда свита и слуги оставили свою королеву.
Программа короткометражного кино
Расписание фестиваля в Москве
Ночь короткометражного кино
Аглая/Aglaée, 2010, 29 мин., реж. Руди Розенберг
Бункер/Bunker, 2008, 22 мин., реж. Манюэль Шапира
Вавилон/Babel, 2010, 15 мин., реж. Эндрик Дюсолье
Вопли рыбы/Hurlement d’un poisson, 2010, 19 мин., реж. Себастьен Карфора
Воспоминания девушки, сбитой с толку/Mémoires d’une jeune fille dérangée, 2010, 17 мин., реж. Керен Марсиано
Вперед! Алонзо!/Allons-y! Alonzo!, 2009, 7 мин., реж. Камилла Мулен-Дюпре, анимационный
Вторая жизнь/Seconde vie, 2010, 13 мин., реж. Ив Левек
Жизель Керосин/Gisèle Kérozène, 1988, 4 мин., реж. Ян Кунен
Мадагаскар, путевые заметки/Madagascar, carnet de voyage, 2009, 12 мин., реж. Бастьен Дюбуа, анимационный
Маленький бал/Le p’tit bal, 1994, 4 мин., реж. Филипп Дэкуфле
Маленький дракон / Le petit dragon, Швейцария, 2009, 8 мин., реж. Брюно Колле
Моцарт от карманников / Le Mozart des Pickpockets, 2006, 31 мин., реж. Филипп Полле-Виллар
Париж-Шанхай / Paris Shanghai, 2010, 25 мин., реж. Тома Кайе
Посвящается Альфреду Лепети / Hommage à Alfred Lepetit, 1999, 8 мин., реж. Жан Русло
Профессионалы / The Professionals, 2006, 13 мин., реж. Лорaн Бертони
Птицы в клетке не могут летать / Les oiseaux en cage ne peuvent pas voler, 2000, 3 мин., реж. Луи Брисено, анимационный
Сегодня, мадам / Aujourd’hui madame, 2002, 6 мин., реж. Сезар Вейссе
Семейный совет / Séance familiale, 2008, 28 мин., реж. Чэн Чуй Куо
Стретчинг / Stretching, 2009, 4 мин., реж.: Франсуа Вогель
Улоз / Uhloz, 1989, 13 мин., реж. Ги Жак
Фуга / Fugue, 2011, 11 мин., реж. Винсен Бьервэртс, анимационный
Человек – единственная птица, которая носит свою клетку / L’Homme est le seul oiseau qui porte sa cage, 2008, 12 мин., реж. Клод Вейсс, анимационный
Шлюха и цыпленок / Une pute et un poussin, 2008, 15 мин., реж. Клеман Мишель
Эмили Мюллер / Emilie Muller, 1993, 20 мин., реж. Ивон Марсиано
Юбер, мужчина с конфетами / Hubert, l’homme aux bonbons, 2009, 8 мин., реж. Мари Паку, документальный, анимационный
Программа короткометражных фильмов-1
Волос/Cheveu, 2009, 17 мин., реж. Жюльен Аллар
Вся моя жизнь/Toute ma vie, 2009, 6 мин., реж. Пьер Ферьер
Грим / Fard, 2009, 13 мин., реж.ы Давид Алапон, Луи Брисно, анимационный
Открытка / La carte, 2010, 8 мин., реж. Стефан Ле Лэ
Очкарик / Cul de Bouteille, 2010, 9 мин., реж. Жан-Клод Розек, анимационный
Подранки / Cabossés, 2009, 16 мин., реж. Луиз де Премонвиль
Я могла бы быть вашей бабушкой / Je pourrais être votre grand-mère, 2010, 20 мин., реж. Бернар Танги
Программа короткометражных фильмов-2
Зеленые псы / Les Chiens Verts, 2012, 20 мин., реж. Матиас Рифкисс, Кола Рифкисс
Рыбка, которая решила, что она птичка / Un poisson qui se prend pour un oiseau, 2012, 27 мин., реж. Дамьен Руссино
Катарсис / Catharsis, 2010, 18 мин., реж. Седрик Прево
Поганец / Salopard, 2012, 14 мин., реж.: Луи Дельва
Продаю говорящую собаку, 10 евро / Vends chien qui parle, 10 euros, 2012, 8 мин., реж. Льюис Мартен Суси
Проспект Франции / Avenue de France, 2010, 11 мин., реж. Дидье Бласко
Программа короткометражных фильмов-3
В компании вещей / En compagnie des choses, 2006, 27 мин., реж. Эрик-Джон Бретмель
Лягушка зимой / Grenouille d’hiver, 2011, 18 мин., реж. Слони Сау
Тишина под корой / Le silence sous l’écorce, 2009, 11 мин., реж. Жоанна Люри, анимационный
Хаммам / Hammam, 1991, 9 мин., реж. Флоранс Миайле, анимационный
Я могла бы стать шлюхой / J’aurais pu être une pute, 2011, 24 мин., реж. Байя Касми
Расписание показов в Москве:
13 декабря, четверг
20:30 Любовь на кончиках пальцев
Q&A: актриса Дебора Франсуа
Q&A: режиссер Режис Руэнсар
14 декабря, пятница
19:00 Суперстар
Q&A: актер Кад Мерад
21:15 Штиль
Q&A: режиссер Фолькер Шлёндорф
23:30 Ночь короткометражного кино
15 декабря, суббота
17:00 Клиника любви
Q&A: актер, режиссер Артюс де Пенгерн
19:00 Ржавчина и кость
Q&A: актриса Корин Мазьеро
16 декабря, воскресенье
16:00 Родные
18:00 Мой первый раз
Q&A: продюсер, сценарист, режиссер Мари-Кастий Мансьон-Шаар
20:00 Дом терпимости
Q&A: актриса Илиана Забет