Пара лесбиянок страстно желает удочерить девочку из Тайланда, но против них восстает суровое законодательство. Согласно ему пара должна быть зарегистрированной и… традиционной. Перешагнуть треклятый бюрократический барьер, стоящий на пути образования дружной девичьей семьи, они решают очень просто. Брат одной из них должен прикинуться любящим супругом другой, и тогда они смогут предстать добропорядочной парой перед монахинями в далеком Бангкоке и увезти в Париж тайскую малышку.
«Папаш…» (в оригинале — «Семью не выбирают») снял Кристиан Клавье, для которого это первая режиссерская работа, и который справедливо взял себе главную роль. Клавье с семидесятых продолжает успешно выполнять миссию сменщика Луи де Фюнеса, из фильма в фильм подбадривая зрителя своими выразительными гимнастическими кривляниями.
Жан Рено – невозмутимый, хмурый, честный, а потом и влюбленный врач — в этой комедии выступает глыбой спокойствия и молчаливой уверенности, спасительной для тех, кто утомился от невротичного псевдопапаши-Клавье. Его доктор Луиш – местный Айболит – лечит экзотические болезни, говорит по-тайски, переживает потерю жены и попутно преподает невоспитанным французам правила поведения в местной среде.
Тема однополых пар, которые хотят создать полноценную семью с детьми, в наши дни бьет все рекорды актуальности в масс-медиа, но снимать кино с этой провокационной «вывеской» рискнут немногие. Французы же с их способностью эстетически облагораживать самые нестандартные ситуации – те самые смельчаки, которые не смущаются об этом говорить, снимать и показывать, причем, делая это смешно и непошло. Ну почти. По-крайней мере, «семейной комедией» фильм назвать можно с большой натяжкой.
Автор: Евгения Жиркина
«Папаши без вредных привычек»
On ne choisit pas sa famille
Франция, 2011
Режиссер: Кристиан Клавье
В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено, Мюриэль Робен, Элена Ногуэрра, Мишель Вюйермоз, Майли Флорентин Дао, Хелен Патаро, Анна Гейлор и др.